En el entramado de los archivos de Jeffrey Epstein, ha surgido un detalle curioso que ha captado la atención de los medios: su particular obsesión con la serie Pequeños bribones. Este vínculo se hizo evidente cuando un juez federal reveló una nota manuscrita de Epstein, fechada en julio de 2019, poco antes de su muerte en el Centro Correccional Metropolitano de Manhattan.
La nota, que se encuentra en el marco de una investigación más amplia, culmina con una frase que resuena con un tono de desesperación: “¿Qué quiero hacer? ¡¡Empezar a llorar!!”. Esta línea, que remite a un diálogo de la serie de 1931, ha generado un runrún en torno a su significado y contexto.
La serie, conocida en inglés como Our Gang, presenta a un grupo de niños que viven diversas aventuras. En uno de los cortos, el personaje Stymie expresa su desconsuelo ante una situación similar. Esta referencia ha sido utilizada por Epstein en varias ocasiones, lo que sugiere que no se trataba de una mención aislada.
En correos electrónicos previos, Epstein había utilizado la misma expresión en al menos tres ocasiones, incluyendo uno dirigido a su hermano en 2016 y otro a un amigo de la infancia en 2017. Este patrón ha llevado a los analistas a cuestionar la naturaleza de su conexión con la serie.
Un intercambio revelador
Un correo electrónico del 2 de diciembre de 2014, dirigido a Joi Ito, exdirector del MIT Media Lab, también arroja luz sobre esta curiosidad. En este mensaje, Epstein reacciona a una foto que Ito le había enviado, en la que se confunde a Alfalfa, un personaje de Pequeños bribones, con Squiggy, de la serie Laverne y Shirley.
Ito, en su mensaje, ya había corregido su error, señalando que se trataba de Alfalfa. Epstein, por su parte, no parece haber tomado la comparación de manera halagadora, ya que su respuesta se centra en una pregunta sobre un símbolo japonés que podría representar su nuevo apodo.
En otro mensaje, Epstein envía a Ito un enlace a una foto de Carl Dean Switzer, el actor que interpretó a Alfalfa, acompañada de la pregunta: “¿algún acuerdo?”. Este intercambio, aunque trivial en apariencia, se suma a la serie de referencias que Epstein hacía a la serie, sugiriendo un vínculo más profundo.
Un vocabulario privado
El contexto de estos mensajes plantea interrogantes sobre la naturaleza de la relación entre Epstein y sus interlocutores. La repetición de referencias a Pequeños bribones podría indicar un vocabulario privado que trascendía lo superficial. Esto ha llevado a algunos a especular sobre la autenticidad de la nota de suicidio y su conexión con su vida personal.
Los analistas forenses se encuentran ahora ante la tarea de determinar si estas referencias aportan credibilidad a la nota o si, por el contrario, son meras coincidencias. Lo que queda claro es que Epstein tenía una afinidad por la serie, lo que podría haber influido en su estado emocional en los momentos previos a su muerte.
La revelación de estos detalles ha generado un interés renovado en la figura de Epstein, cuyas conexiones y relaciones continúan siendo objeto de análisis. La serie Pequeños bribones, que ha perdurado en la memoria colectiva, se convierte así en un elemento inesperado en la narrativa de su vida.
La nota de Epstein, con su referencia a la serie, se suma a un complejo entramado de relaciones y emociones que rodean su figura. En un contexto donde la verdad y la ficción a menudo se entrelazan, el interés por desentrañar estos hilos sigue creciendo.
La conexión entre Epstein y Pequeños bribones es un recordatorio de que incluso en las circunstancias más oscuras, los detalles más triviales pueden ofrecer una ventana a la psique de una persona.
La nota de Epstein, con su referencia a la serie, ha reavivado el interés por su vida y las complejidades que la rodean.